Тооцоолж байна

Хилэнц · 1%
‹ Зүүдний тайлал

Хонь зүүдлэх

Хонь зүүдлэхийг ихэнх уламжлал хөрөнгө, ахиц дэвшлийн бэлгэ гэж үздэг. Харин туранхай, өвчтэй хонь таагүй утгатай.

Хонь ямар байсан бэ?

Олон хонь, сүрэг харсан бол

Хонин сүрэг харвал малчид баярлаж, бусад ажил мэргэжил ч өөдлөнө гэж Миллер бичжээ. Артемидор олон хоньтой болох нь ахиц дэвшил, эд хөрөнгө олохыг заадаг гэжээ. Энэ зүүд ялангуяа удирдах албан тушаал горилогч, багш нарт сайн гэж тэр бичсэн.

Хонь хяргасан бол

Хонь хяргахыг Миллер ашигтай ажлын улирал эхлэхийн дохио гэж үзжээ. Артемидорын номд харин нэгэн хүн хонины хагасыг л хяргаж амжаад сэрсэн түүх бий. Тэр хүн ахынхаа өвийн хагасыг авна гэж найдсан ч юу ч аваагүй гэжээ.

Туранхай, өвчтэй хонь

Хонь туранхай, өвчтэй харагдвал их ашиг амласан төлөвлөгөө тань бүтэлгүйтэж, сэтгэл тань унахыг Миллер анхааруулжээ.

Хурга харсан бол

Ногоон бэлчээрт тоглох хургыг Миллер ариун нөхөрлөл, баяр баясгалан, хөрөнгө нэмэгдэхийн бэлгэ гэжээ. Хятадын эртний номд эх хонь хургатайгаа байхыг урт наслах их өлзий гэдэг.

Хонь гэртээ хөтөлсөн, унасан бол

Үхэр, хонио гэртээ хөтөлж ирэхийг Хятадын ном гэр бүлд баяр хөөр авчирна гэжээ. Хонь унаж гудамжаар явбал баяжина гэж тэнд бичжээ.

Хонины мах идсэн бол

Хонины мах идэхийг Миллер муу санаатай хүмүүс таны сэтгэлийг шархлуулахаас сэрэмжлүүлсэн зүүд гэжээ.

Эх сурвалж: Артемидорын «Зүүдний тайлал» (эртний Грек, МЭ II зуун), Г. Х. Миллерийн «Арван мянган зүүдний тайлал» (АНУ, 1901), Хятадын эртний зүүдний ном «Жоу гүний зүүдний тайлал».