Бар зүүдлэх
Бар зүүдлэхийг Миллер аюул, дайсантай холбож, барыг дийлсэн эсэхээр утгыг ялгадаг. Хятадын эртний номд харин бар ихэнхдээ эрх мэдэл, албан тушаалын бэлгэ болдог.
Бар юу хийж байсан бэ?
Бар тан руу ирсэн, дайрсан бол
Бар тан руу ойртож ирвэл дайснууд тань дарамталж, зовоохыг Миллер анхааруулжээ. Бар дайрвал бүтэлгүйтлээс болж сэтгэлээр унах үе тохиолдохыг тэр сануулсан.
Барыг няцаасан, алсан бол
Барыг няцааж эсвэл алж чадвал бүх ажил үйлс тань их амжилттай болно гэж Миллер үзжээ. Хятадын номд ч бар, ирвэс алах нь чухал албан тушаалын тамга барихыг заадаг.
Бар зугтсан, торонд байсан бол
Бар танаас зугтахыг харвал эсэргүүцлийг даван туулж, өндөр байр сууринд хүрнэ гэж Миллер бичжээ. Торонд байгаа барыг харах нь өрсөлдөгчдийнхөө санааг нураахыг илтгэнэ.
Бар архирсан бол
Догшин бар архирахыг Хятадын ном албан тушаал олохын бэлгэ гэдэг.
Бар унасан, бар гэрт орсон бол
Бар унаж явбал ямар ч муу явдал тохиолдохгүй гэж Хятадын номд бичжээ. Бар гэрт тань орж ирвэл албан тушаал тань өндөрсөхийг зөгнөдөг.
Барын арьсан хивс
Барын арьсан хивс харахыг Миллер тансаг, тайван амьдрал, таашаалд хүрэх замдаа явж байгаагийн бэлгэ гэжээ.
Холбоотой зүүд
Эх сурвалж: Г. Х. Миллерийн «Арван мянган зүүдний тайлал» (АНУ, 1901), Хятадын эртний зүүдний ном «Жоу гүний зүүдний тайлал».